France – Services d'animation pour enfants – Concession de service public pour la gestion et l'exploitation de l'accueil périscolaire et de l'accueil de loisirs sans hébergement (ALSH) ainsi qu'un service de restauration et le transport des enfants, pour la Ville de Cernay

AI summary

This tender concerns a public-service concession for the management and operation of out-of-school childcare and leisure activities (ALSH) for children aged 3–12 in Cernay, including catering and transport services. The concessionaire will operate multiple facilities with a total capacity of approximately 330 places, with an optional extension to manage a new facility opening in September 2028.

#childcare services#public concession#france#cernay#out-of-school care#catering#transport
Fit for

Established childcare service providers with demonstrated experience managing out-of-school facilities and catering operations, capable of operating multiple sites simultaneously and meeting public-sector accountability standards.

Key requirements

The concessionaire must manage multi-site childcare operations, provide meal services and transport, ensure compliance with childcare regulations, and maintain service quality across designated facilities. Experience in public childcare management and demonstrated financial capacity are essential.

Frequently asked questions

  • What is this tender about?

    This tender concerns a public-service concession for the management and operation of out-of-school childcare and leisure activities (ALSH) for children aged 3–12 in Cernay, including catering and transport services. The concessionaire will operate multiple facilities with a total capacity of approximately 330 places, with an optional extension to manage a new facility opening in September 2028.

  • What are the requirements for suppliers?

    The concessionaire must manage multi-site childcare operations, provide meal services and transport, ensure compliance with childcare regulations, and maintain service quality across designated facilities. Experience in public childcare management and demonstrated financial capacity are essential.

  • What type of company should bid?

    Established childcare service providers with demonstrated experience managing out-of-school facilities and catering operations, capable of operating multiple sites simultaneously and meeting public-sector accountability standards.

  • Who is the buyer?

    The buyer is Mairie de Cernay.

  • What is the estimated value?

    The estimated value is 3,729,415 EUR.

La Ville de Cernay concède, aux risques et périls du concessionnaires, la gestion et l'exploitation de l'accueil périscolaire des enfants et l'ALSH, ainsi qu'un service de restauration et le transport pour les enfants issus de Cernay, âgés de 3 à 12 ans. L'accueil se fait sur plusieurs sites. La structure principale d'accueil (le périscolaire Arc en ciel) bénéficie d'une autorisation d'accueil de 190 places équivalent temps plein. Il faut y ajouter les autres bâtiments d'accueil (bâtiment modulaire (50 places) centre socioculturel (50 places) ainsi que 40 places pour le repas au collège le midi), tels que mentionnés au cahier des charges. Une tranche optionnelle pourrait être affermie afin de gérer un nouveau bâtiment périscolaire dont la mise en service est prévue pour la rentrée scolaire 2028. Les bâtiments sont mis à disposition par la ville. La gestion de ce service public sera déléguée pour une durée de 5 ans et 2 mois. La date de prise d'effet du contrat est prévue le 6 juillet 2026.

Buyer
Mairie de Cernay
Buyer ID: 21680063100014·Mme HUTH
26 rue James Barbier, 68700, CERNAY
Body responsible for review procedures
Tribunal administratif de Strasbourg
Buyer ID: 17670005200010
67000, STRASBOURG
Other organization
CSC Agora
Buyer ID: 30713090600034
7 RUE DE LA 4EME D.M.M, 68700, Cernay
Other organization
DEMATIS
Buyer ID: 45072478600030
75015, Paris

Computing match…

AI document analysis

We read the tender PDFs and DOCX files and surface key requirements, deadlines, budget and red flags.

Loading…